Ideal para
O trajeto diário com um portátil de 15 polegadas, um caderno e documentos. Não é uma mala para uma muda de roupa.
Secure checkout with PayPal and major credit cards
Questions? Talk to usPayPal & credit/debit cards
Questions about this bag? Talk to us ↗Pasta fina em pele esfregada à mão
A maioria das pastas de pele faz-se notar antes de si. Esta mede 38 x 30 x 11 cm: uma pasta plana e horizontal que desliza entre uma secretária e uma cadeira, cabe debaixo de um assento de avião e leva um portátil de 15 polegadas sem se tornar a coisa mais pesada que tem. A cor é esfregada à mão em pele de curtimenta vegetal, por isso o castanho-escuro é mais intenso ao longo das costuras pespontadas do que nos painéis.
Explore the details
At a glance
Uma pasta fina e leve para quem leva todos os dias um portátil e documentos, e nada mais.
O trajeto diário com um portátil de 15 polegadas, um caderno e documentos. Não é uma mala para uma muda de roupa.
Indicada para equipamentos até 15 polegadas. Atenção: não há uma bolsa acolchoada separada para o portátil; o equipamento vai no compartimento principal dividido.
Três formas: pegas superiores em pele enrolada, ao ombro ou a tiracolo com a alça amovível.
1,1 kg vazia e 11 cm de espessura. Pele de curtimenta vegetal esfregada à mão que continua a escurecer com o uso, com pespontos grossos à vista.
In the real world
Uma pasta plana de curtimenta vegetal que leva um portátil de 15 polegadas e fica por aí.
01 / Onze centímetros são toda a ideia
38 x 30 x 11 cm é uma pasta plana e horizontal, não uma caixa com pegas. Desliza entre uma secretária e uma cadeira, cabe debaixo do assento da frente num voo e encosta-se ao corpo em vez de se afastar. Vazia pesa 1,1 kg, o que, para uma pasta em pele flor, é leve o suficiente para que a mala nunca seja a coisa mais pesada que leva. A profundidade é um limite propositado: um portátil, um bloco e um dia de papéis, e fica cheia.
Funda o suficiente para um dia de trabalho. Não o suficiente para virar bagagem.

Espaço bem pensado
Onze centímetros são um limite propositado: o suficiente para um portátil, um bloco e os papéis de um dia, não o suficiente para se tornar um saco de fim de semana que leva para o escritório.
O interior é dividido em vez de oco, por isso um portátil de 15 polegadas fica de um lado e os papéis do outro em vez de deslizarem uns sobre os outros.
Um bolso oculto com fecho de correr no interior para o passaporte, cartões ou o telemóvel: aquilo que não quer solto contra um portátil.
Um segundo bolso com fecho de correr entre as camadas para o carregador, cabos ou um documento dobrado.
Um bolso plano na frente para o passe de transporte, uma caneta ou aquela folha de que precisa antes de se sentar.

02 / A cor esfregada, as costuras à vista
A curtimenta vegetal usa taninos de plantas em vez de crómio, o que deixa a pele aberta o suficiente para receber a cor à mão. O castanho-escuro é trabalhado em vez de pulverizado, por isso concentra-se ao longo das costuras e à volta das ferragens e aclara para um tom mais quente nos painéis planos. Um pesponto grosso em contraste percorre toda a frente e todas as extremidades: aqui, a construção é a decoração, não algo escondido debaixo de um revestimento.
É nas costuras que se vê que tipo de pele é.

Ways to carry
Pegas em pele enrolada para o percurso curto, uma alça amovível para tudo o que é mais longo.
Duas pegas macias que se juntam na mão, com a medida certa para passar por cima da manga de um casaco. É assim que uma pasta plana deve entrar numa sala.
Uma única alça ajustável com mosquetões para levar num ombro. Sai por completo, deixando uma silhueta limpa para levar na mão, sem nada pendurado.
A mesma alça alonga-se para passar a tiracolo, que é o que mantém uma pasta plana quieta na bicicleta, na plataforma ou numas escadas.

Material, not an afterthought
Pele flor bovina curtida com taninos vegetais e acabada à mão em castanho-escuro, com forro de poliéster e pespontos grossos à vista.
Taninos vegetais em vez de crómio. A pele continua a escurecer e a ganhar profundidade com a luz e o uso, em vez de manter a cor com que chegou.
O castanho-escuro é trabalhado à mão na pele, não pulverizado. O tom concentra-se ao longo das costuras e à volta das ferragens e aclara nos painéis planos, por isso não há duas pastas com o mesmo acabamento.
Um pesponto grosso em contraste percorre toda a frente e as extremidades: a construção tratada como decoração em vez de escondida debaixo de um revestimento. Variações do grão, pequenos riscos e uma ligeira oxidação das ferragens são características da pele e da montagem à mão.

03 / Um portátil, um bloco, um dia de papéis
O compartimento principal é dividido em vez de oco: um portátil de 15 polegadas de um lado, papéis e caderno do outro. Um bolso oculto com fecho de correr leva o passaporte, cartões ou o telemóvel, e um bolso intermédio com fecho de correr guarda o carregador e os cabos. Na frente, um bolso plano para o passe de transporte ou aquela folha de que precisa antes de se sentar. Três formas de levar: pegas em pele enrolada, ao ombro ou a tiracolo com a alça amovível.
Quatro sítios para guardar coisas, e cada um tem uma função evidente.

A mala para portátil em detalhe
As especificações baseiam-se na ficha atual do produto e nas suas fotografias. As medidas são tiradas à mão e podem variar 1-2 cm.
