Cor
Castanho polido à mão em pele de curtimenta vegetal. Mais intenso nas reentrâncias, mais claro nos painéis em relevo, diferente em cada saco.
Secure checkout with PayPal and major credit cards
Questions? Talk to usPayPal & credit/debit cards
Questions about this bag? Talk to us ↗Pele de curtimenta vegetal polida à mão
A maioria dos sacos de viagem em pele castanha sai de uma cabine de pintura com um único tom plano. Neste, a cor é trabalhada à mão em pele de curtimenta vegetal, por isso é intensa nas costuras e reentrâncias e aclara para um âmbar mais claro nos painéis que apanham a luz. Com 42 x 28 x 15 cm e 1,4 kg é o saco mais compacto da nossa linha de viagem, com compartimento para portátil por dentro e dois bolsos de pala com correia na frente.
Explore the details
At a glance
Este modelo serve para uma viagem curta em que quer um saco com presença e, ainda assim, um lugar próprio para o portátil e o passaporte.
Castanho polido à mão em pele de curtimenta vegetal. Mais intenso nas reentrâncias, mais claro nos painéis em relevo, diferente em cada saco.
42 x 28 x 15 cm. O saco mais compacto da nossa linha de viagem, pensado para uma noite e não para uma semana.
Um compartimento interior para portátil, indicado para equipamentos até 15,6 polegadas.
Três formas: na mão, ao ombro ou a tiracolo com a alça amovível.
In the real world
Um saco compacto polido à mão que leva um portátil e uma muda de roupa sem parecer bagagem.
01 / Cor esfregada à mão
A curtimenta vegetal usa taninos de plantas em vez de crómio, o que deixa a pele aberta o suficiente para receber a cor à mão. Neste saco, o castanho é polido em vez de pulverizado, por isso concentra-se escuro ao longo das costuras e à volta das fivelas e aclara para um âmbar quente nos painéis planos. É a profundidade de tom que a maioria das peles só ganha ao fim de vários anos de uso e, como é feita à mão, o padrão de um saco não se repete no seguinte.
O castanho pulverizado é um tom. O castanho polido é uma gama.

Organizado também por fora
A maior parte do que tira em trânsito nunca exige abrir o fecho principal.
Bolsos de pala a toda a profundidade fechados com correias de pele, pensados para um passaporte e um cartão de embarque, um carregador e um cabo, ou um livro de bolso.
Um bolso com fecho de correr no painel lateral para o telemóvel ou um molho de chaves, ao alcance com o saco ainda ao ombro.
Um compartimento interior para equipamentos até 15,6 polegadas, mais um bolso oculto com fecho de correr e um bolso intermédio com fecho de correr para documentos e objetos de valor.

02 / Abra dois bolsos, não o saco
A frente tem dois bolsos de pala a toda a profundidade fechados com correias de pele: um para o passaporte e o cartão de embarque, outro para o carregador e o cabo. Um bolso com fecho de correr no painel lateral leva o telemóvel ou as chaves e fica ao alcance com o saco ainda ao ombro. Lá dentro, um compartimento para portátil até 15,6 polegadas mantém o ecrã longe dos sapatos, com um bolso oculto com fecho de correr e um bolso intermédio com fecho de correr para documentos.
Na maior parte de um dia de viagem nunca é preciso abrir o compartimento principal.

Ways to carry
Com 1,4 kg vazio, sem rodas nem pega de trolley, este leva-se em vez de se rebocar.
Duas pegas que ficam juntas na mão, envolvidas em fita tecida onde suportam o peso.
Uma alça comprida com mosquetões que sai por completo, deixando uma silhueta limpa levada à mão.
A mesma alça encurta-se para levar num ombro, por isso o saco fica à altura da anca em vez de atravessado no peito.

Material, not an afterthought
Pele flor curtida com taninos vegetais, polida à mão em castanho sobre um forro de poliéster-algodão.
A curtimenta vegetal usa taninos de plantas em vez de crómio. A pele continua a escurecer e a ganhar profundidade com a luz e o uso, em vez de manter a cor com que chegou.
O castanho é esfregado à mão na pele em vez de pulverizado, por isso o tom é mais intenso nas reentrâncias e mais claro nas zonas em relevo. Não há dois sacos iguais, e o padrão do seu não se repete.
Variações do grão, pequenos riscos e irregularidades da superfície são características da pele, não defeitos. As ferragens metálicas apresentam uma ligeira oxidação e pequenas marcas da montagem à mão.

03 / Mão, ombro, a tiracolo
Duas pegas em pele macia envolvidas em fita tecida suportam o peso na mão. A alça amovível prende-se para levar num ombro à altura da anca, ou alonga-se para levar a tiracolo em escadas e plataformas, e sai por completo quando quer recuperar a linha limpa levada à mão. Este modelo não tem rodas nem passador para trolley, e é sobretudo por isso que fica em 1,4 kg vazio.
A forma mais leve de levar um saco de pele continua a ser levá-lo.

O saco de viagem em detalhe
As especificações baseiam-se na ficha atual do produto e nas suas fotografias. As medidas podem variar 1-2 cm por serem tiradas à mão.
