Ordinateur compatible
Une housse intérieure pour un appareil jusqu’à 14 pouces, derrière l’espace de rangement principal.
Secure checkout with PayPal and major credit cards
Questions? Talk to usPayPal & credit/debit cards
Questions about this backpack? Talk to us ↗Sac à dos de voyage en cuir patiné à la main
De longues poignées en cuir permettent de le porter à la main comme un cabas dans un aéroport ; des bretelles en cuir le font passer sur le dos quand on a besoin des deux mains. Avec 38 x 32 x 14 cm, il est dimensionné comme bagage personnel plutôt que bagage en soute, et avec 1 kg à vide, il laisse l’essentiel de la franchise pour ce que vous y mettez. Plus capable qu’un sac de trajet fin, bien en deçà d’un sac de voyage pour une semaine.
Explore the details
At a glance
Un sac pour les courts séjours, pour ceux qui ne veulent pas arriver comme s’ils partaient en expédition.
Une housse intérieure pour un appareil jusqu’à 14 pouces, derrière l’espace de rangement principal.
38 x 32 x 14 cm – environ 17 litres d’après les mesures extérieures. Des vêtements de rechange, un ordinateur 14 pouces, un chargeur et une bouteille d’eau.
Cuir à tannage végétal patiné à la main en marron foncé, forme seau souple, unisexe.
Un séjour d’une ou deux nuits, ou le sac qui voyage sur la valise à roulettes. Et un sac du quotidien le reste de la semaine.
In the real world
Un sac en cuir qui passe en cabas dans le terminal et en sac à dos dans l’escalier.
01 / Cabas dans le terminal, sac à dos dans l’escalier
Les poignées supérieures sont assez longues pour passer l’épaule : le sac se porte à la main comme un cabas en cuir, à l’enregistrement comme en réunion. Les bretelles restent attachées en permanence, prêtes pour le moment où l’on a besoin des deux mains – un passeport, un café, un escalier avec une valise. Passer de l’un à l’autre ne demande aucune préparation et ne laisse rien à ranger.
La plupart des sacs convertibles vous obligent à les convertir. Celui-ci a simplement les deux.

Un rangement pensé
Le corps n’est pas structuré : il prend la forme de ce qu’on y met au lieu de rester une boîte fixe.
Assez profond pour des vêtements de rechange, une trousse de toilette et une couche légère, ou les dossiers d’une journée et un déjeuner. La forme seau souple gonfle quand le sac est plein et s’aplatit quand il ne l’est pas.
Une housse intérieure pour un appareil jusqu’à 14 pouces garde l’écran à l’écart du fond, avec une poche zippée intercalaire pour un passeport ou des documents et une poche plaquée ouverte pour un téléphone ou des câbles.
L’une accueille une bouteille d’eau, l’autre un parapluie plié ou un titre de transport. Les deux sont accessibles sac au dos si quelqu’un vous aide.

02 / Une ou deux nuits, dix-sept litres
38 x 32 x 14 cm donnent environ 17 litres, soit la taille d’un bagage personnel plutôt que d’un bagage en soute. À l’intérieur, une housse tient un appareil jusqu’à 14 pouces au-dessus du fond, une poche zippée intercalaire accueille passeport et documents, et une poche plaquée empêche les câbles de se balader. Deux poches latérales ouvertes accueillent une bouteille d’eau et un parapluie plié. Le corps n’est pas structuré : il gonfle quand il est plein et s’aplatit quand il ne l’est pas.
Dimensionné pour le voyage qui tient sous le siège devant vous.

The carrying profile
De longues poignées supérieures pour le port cabas, des bretelles en cuir réglables pour le dos. Pas de mousse, pas d’armature, pas de passant trolley.
Assez hautes pour passer l’épaule, si bien que le sac se porte en cabas sans que les bretelles gênent. C’est ainsi qu’on le porte dans un terminal ou en réunion.
Une paire de bretelles en cuir réglables par boucle, avec anneaux en D, pour le trajet entre le train et l’hôtel quand on a les mains prises.
Ce modèle n’a pas de panneau dorsal en mousse. Cela le maintient à 1 kg à vide et garde une silhouette plate, et la charge repose contre du cuir plutôt que contre du filet – confortable pour un sac de 17 litres, pas conçu pour une charge de randonnée.

Material, not an afterthought
Cuir fleur tanné aux tanins végétaux, frotté à la main en marron foncé, sur une doublure polyester-coton, légèrement déperlant.
Des tanins végétaux plutôt que du chrome. Le cuir continue de foncer et de gagner en profondeur avec la lumière et l’usage, au lieu de garder la couleur de son arrivée.
Le marron foncé est frotté à la main dans le cuir, pas pulvérisé. Le ton est plus profond le long des coutures et autour de la quincaillerie et s’éclaircit en un ambre chaud sur les panneaux. Le motif d’un sac ne se répète pas sur le suivant.
La fiche indique un cuir légèrement déperlant – une averse ne pose pas de problème, mais ce n’est pas un sac pour nager. Les variations du grain, les petites rayures et les irrégularités de surface sont des caractéristiques du cuir, et la quincaillerie présente une légère oxydation due à l’assemblage à la main.

03 / Une couleur frottée à la main
Le tannage végétal utilise des tanins de plantes plutôt que du chrome, ce qui laisse le cuir assez ouvert pour recevoir la couleur à la main. Sur ce sac, le marron foncé est patiné plutôt que pulvérisé : il se concentre le long des coutures et autour de la quincaillerie et s’éclaircit en un ambre chaud sur les panneaux plats. Le cuir à tannage végétal continue de foncer avec la lumière et l’usage, si bien que le contraste de départ est un point de départ, pas une finition.
Un marron pulvérisé est un ton. Un marron patiné est une palette.

Le sac à dos de voyage en bref
Les caractéristiques reposent sur la fiche produit actuelle et les photos du produit. Les mesures peuvent varier de 1-2 cm car elles sont prises à la main.
